关于《活着即是迈向死亡》

书目信息

项	内容
书名	《活着即是迈向死亡：如何为临终、死亡与死后做准备》
作者	宗萨蒋扬钦哲仁波切（Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche）
出版	Siddhartha’s Intent（SI）
中文译者	赵雨青
原书许可	CC BY-NC-ND 3.0（署名—非商业性使用—禁止演绎）
官方页面	siddharthasintent.org（外部链接，非本站内容）

这是一本什么书

它是依佛教传统写的临终、死亡与死后指引。书里谈临终的过程、中阴、净土、如何陪伴临终者、死后家属能做什么，也谈悲恸、儿童、自杀与安乐死这些不容易的话题。

它不是医疗手册，不是心理学教材，也不代表所有佛教传统。作者在序言里说得很清楚：这是对某一支古老传统的「非常简单的介绍」，个体经验差异极大，任何叙述都只能是一种概论。

本站与原书的关系

本站是一个非官方、非商业的学习导读。我们不转载原书全文，不提供 PDF 或电子书下载，也不把书中内容改写成「本站原创课程」。

• 每一篇章节导读都用自己的话写，只给框架、问题与练习。
• 每页最多一条短引文，不超过五十字，并注明章节。
• 每页都有「回到原书」的入口，指向 SI 官网。
• 不使用原书封面、插图、SI 标志或仁波切肖像。

如果你只想要原书，请直接去 SI 官网；本站是读原书时的辅助。

许可摘要

原书以 CC BY-NC-ND 3.0 发布：允许署名、非商业地原样分享，不允许演绎或商用。本站因此只做导读与指路。

需要完整说明（包括引文规则、第三方内容的处理、下架流程）请看 许可与使用。

关于中文版

中文版由赵雨青翻译，不同版本的排版与页码可能不同。本站引用时只标章节，不写死页码；如需核对原文，请以你手上的官方中文版为准。若你发现本站的转述与原文有出入，欢迎通过 联系与更正 告诉我们。